Karakter boyutu :13 Punto15 Punto17 Punto19 Punto

R─░ZE Y├ľRESEL KEL─░MELER

R─░ZE Y├ľRESEL KEL─░MELER
R─░ZE B├ľLGES─░ KEL─░MELER VE ANLAMLARI
22.03.2012 / 18:02


yeniyil= ocak

kuçayi(küçu─čayi)= ┼čubat

mart= mart

abril= nisan (april gibi, ingilizce kökenli )

may─▒s= may─▒s

kerezayi= haziran

çurayi (çuru─čayi) = temmuz

harmanayi= a─čustos

istavri (istavrite) = eylül

o─čtavri= ekim (bu da october gibi )

uzumayi= kas─▒m

eskiyil= aral─▒k

 

 

Abo┼čumas : Bozulma, ek┼čime



Abula : Abla

Aca : Acaba

Aclanmak : Ac─▒kmak

aclanmak(acolmak)= ac─▒kmak

Açanki : Ne zamanki

Afalamak : Kazmak

Afgurmak : Havlamak

afiçi= yeni olmaya ba┼člayan salatal─▒k

Afkurmak: Havlamak



Kakanis etmek:kendi kendine soylenmek

A─čanus etmek: Inlemek

A─č─č: kap─▒lar─▒ kilitlemek için kullan─▒lan demir parças─▒

A─čuz : Do─čuran ine─čin ilk sütü

Aha : ─░┼čte

Ahpin: gübre

Ahpon : Hayvan gübresi

Alaf : Ye┼čil bitkilerden olu┼čan hayvan yemi

Alay : Dü─čün günü, gelini damad─▒n evine getiren grup

Ana─člis etme : Kusmaya çal─▒┼čma

Anava─čla : Toprak faresi

Anceli-Kunceli : Tahta revalli

Ander : De─čersiz, yaramaz

Ander : Fena, kötü

Ander kalmak: Kötürüm olmak

Ander: Lanetli, u─čursuz.

Anderpali : Çukur açmak için kullan─▒lan kaz─▒k

Anis : Yüksek kesimlerde yeti┼čen küçük a─čaç

Anteri : Entari

Aruk : Zay─▒f

A┼č ermek : Hamile kad─▒n─▒n baz─▒ meyvelere dü┼čkünlü─čü

A┼čamol: Bir Tur Ot

A┼čana : Köy evinin oturma, yeme içme (a┼čhane) yeri

A┼člama : A┼č─▒ yapma veya suyu ─▒l─▒tma, fikrini de─či┼čtirme

Avat moras─▒ : Bö─čürtlen çile─či

Avurt : Yana─č─▒n iki yan─▒

Ayam : Hava durumu

Ay─▒n oyun : Güvenilir, sözü dinlenir, becerikli

aykirilamak= yan tarafa do─čru hareket etmek

Aynal─▒ : Al─▒nlar─▒nda beyaz bulunan ineklere verilen isim

Azraha: Canavar.

Bacarozluk Vermek : Fark─▒nda olmadan engelleme

Badama : Evlerde mutfak ile yatak odas─▒ aras─▒ndaki sedir

Badis: Fasulye

Ba─člamak : Güveyi büyüleme, iktidars─▒z b─▒rakma

Ball─▒ lobya : Soya fasulyesi

Ba┼čini ba─člamak: Evlendirmek

Ba┼čluk : Ba┼čl─▒k

Ba┼čukari : Yukar─▒ya do─čru

Bayy─▒┼ča─ča : A┼ča─č─▒ya do─čru

Bebuk:Bebeklerin A─člama Haz─▒rl─▒─č─▒

Becit: Acele, ivedi

Behrenk : Yer alt─▒nda kendili─činden olu┼čmu┼č su yolu

Belkim : Belki

benem= ben nerden bileyim

Bet : Çirkin



Beyinmek : Büyümek

Beyuk: Büyük

Bezleme : Saçta pi┼čirilen yass─▒ ekmek

Bilama: Bir parça biraz

Bile : Birlikte (bile gidelim)

bile= beraber

Bileki : Ta┼čtan oyma ekmek pi┼čirme kab─▒, sarambula kab─▒

Bodoooon : ─░neklere su içirmek için kullan─▒lan ünlem

Bolayki : Ke┼čke, öyle olmas─▒n─▒ isteme

Bolayki: Ke┼čke olsa.

Boziya : Boz renkli

buha─čana= hemencecik

Buld─▒r : Geçen y─▒l

Buli buli buli : Kümes hayvanlar─▒n─▒ ça─č─▒rmak için kullan─▒lan ünlem

Bur/pur : ─░nce ta┼čl─▒ toprak

Burbut tutma : Meyvelerin çok olmas─▒

Burunluk : Yaylaya gidecek hayvanlar─▒n burunlar─▒na tak─▒lan süs

Cafili kürek: Gubre atmaya yarayan çatall─▒ kürek.

Ca─č : Örgü ┼či┼či

Ca─čle / Ça─čl─▒ : Bit

Caleps: Kalan f─▒nd─▒klar─▒n toplanmas─▒

Camadan : El dokumas─▒ Karadeniz`e özgü s─▒rt çantas─▒

Caris Olmak : Rahats─▒z olmak

Cavramak : Gayret etmek

Caz─▒ : Kocakar─▒ k─▒l─▒─č─▒nda, çocuk dü┼čman─▒ yarat─▒k.

Cidos: sönmek üzere olan ate┼č

cimciklamak= çimdik atmak

cirlamak= ç─▒─čl─▒k atmak

Çaf─▒lamak : T─▒rnakla kaz─▒mak, bahane aramak

Çafi : Çatall─▒ kürek

çafilamak= t─▒rnaklamak

Çafladi : ─░nce odun parças─▒

Ça─čan : M─▒s─▒r ay─▒klamak

Ça─čana : Yengeç

ça─čana= yengeç

Ça─čra cevirmek: Hileli i┼čler yapmak.

Ça─čra: Bicak bilemeye yarar kolla çevrilen düzenek

Ça─čraya sarilmak: Ba┼č─▒ belada olmak

Ça─čumi : Salk─▒m

Çahana :Yengeç

Çakal ya─čmuru : Güne┼čli havlarda aniden ya─čmaya ba┼člayan k─▒sa süreli ya─čmur

Çakçaka : Modyeliden dökülen m─▒s─▒r tanelerini deremen ta┼č─▒na ileten ah┼čap oluk

Çak─▒ldak : Ku┼člar─▒ tarladan kovmak amac─▒yla tahtadan yap─▒lm─▒┼č

Çakuma: Örümcek a─č─▒

Çali : Odun dallar─▒

Çalpara : Küçük bak─▒r tencere

Çambi : M─▒s─▒r rokopi ve ┼čokalilerinden örülen, genellikle iskemlelerde kullan─▒lan has─▒r türü örgü

Çamçaka: Geveze

Çam─▒ : Saç örgüsü

Çangal : Bitkilerin güne┼čte kurutulmas─▒ için yere dikilen a─čaç dal─▒

Çapari : Oltaya çok kanca tak─▒larak yap─▒lan bir tür bal─▒k avlama arac─▒

Çapika : A─čz─▒ geni┼č, minci ve ya─č gibi malzemelerin konuldu─ču k─▒l desti (Rumca)

Çaplama : Tahtadan yap─▒lm─▒┼č sarg─▒ çubuklar─▒

Çaplama : Tahtadan yap─▒lm─▒┼č sarg─▒ çubuklar─▒

Çapli : Dizi

Çapona:mente┼če

Çapraz : ┼×a┼č─▒

Çapraza alma : Bütün hareketlerini tenkit etme veya h─▒zarlar─▒n di┼člerini bileme

Çapula : Kullan─▒lm─▒┼č ayakkab─▒

Çapula: Çar─▒k

Çarapali:: At kuyru─ču telinden yap─▒lan özellikle k─▒┼č─▒n kullan─▒lan küçük bir tür ku┼č kapan─▒

Çaravo┼č: Çekirge, bal─▒k yemi

Çar─▒k : Has─▒ls─▒z deriden yap─▒lan bir tür ayakkab─▒

Çastak : Odunlar─▒n kurumas─▒ için belirli bir düzende üst üste konulmas─▒

Ça┼čutluk Etmek : Fesatl─▒k etmek (Uygurca)

Çatara : Uygunsuz, yaramaz ki┼či

Çatmak : Görmek, rastlamak

Çayda─č: Kabak Vb ┼×eylere Yap─▒lan Sergi

Çe─čel : Çak─▒ll─▒ yer

Çelefudi:Yar─▒lm─▒┼č odundan elle ayr─▒labilen küçük parça, k─▒ym─▒k

Çeli : Kurumu┼č m─▒s─▒r saplar─▒

Çeli: M─▒s─▒r bitkisinin gövde k─▒sm─▒.

Çencik : Kay─▒┼č takaca─č─▒,çengel

Çendey : Yünden yap─▒larak kola as─▒lan yiyecek torbas─▒

Çepli : K─▒ym─▒k, küçük a─čaç veya ta┼č parças─▒

Çerik : Çam kalas

çiçili= solucan

çilambura(çili pumburi)= ate┼č böce─či

Çino: Mart─▒

Çivit : Meyve tohumu

Çolbaz : Beceriksiz

Çor: Z─▒kk─▒m

Çorlanma : Hak etmedi─či halde yiyen veya kimseyi beklemeden yiyen birisi için kullan─▒l─▒r

Çort : Dikenlerle kapl─▒ derin çukur

Çuruk ayi: Temmuz

Çuyis etmek: A─č─▒rmak, s─▒zlamak

Da : Anlam─▒ güçlendirmek için kullan─▒lan ek.

Dandaniça : Sözünde durmayan, dönek, daldan dala atlayan bir ku┼č

Daraba : Oda duvar─▒

Darcanli : Sabredemeyen

Dardar etmek ─▒r d─▒r etmek

Darlanmak : S─▒k─▒lmak

darlanmak= s─▒k─▒lmak, bunalmak

Darn─▒ : Çat─▒ kat─▒

Dastar : Yün dokuma kilim

Davli : Odun parças─▒

Dendelis etme : Yalpalayarak yürüme

Deremen : De─čirmen

De┼čenis etme : Sökülüp gelme

De┼čurmek: Meyve toplamak

Devren : Köprü

Deyine : Diye

Dilik : Do─ču┼čtan üst duda─č─▒ yar─▒k

Diliks etmek : Bir vuru┼čta öldürmek

Dimla : Biraz

di┼člemek= ─▒s─▒rmak

Ebi : Öbür

Ebirini: Ötekini

Ecinli : Cinli, perili

Edi┼č : Ses,gürültü

E─čratluk : ─░mece

E─čuu : Gelen oldu─čunu haber vermek için kullan─▒lan seslenme

Ekiz: ─░kiz

Ek┼čili : Tur┼ču

Elcan : Yabanc─▒

Elçi : Evlenmede arac─▒l─▒k eden ki┼či

Elçinme : Vuracakm─▒┼č gibi yapma

Eli┼čmek : Sata┼čmak

Emica : Amca

Encami : Acemi

Entari : Fistan

E┼čka : Gölge

Evza : Kibrit

Falamidi: Sand─▒k çekmecesi

fambur= ─▒hlamur

Fanila : Kollu atlet

Farfaratis : Ç─▒rp─▒nma, çarp─▒nt─▒

Farfatara (fafatura) : Kelebek

Fayrap : Alevin yükselmesi

Feli : Kabak dilimi

Feli : Parça,k─▒s─▒m

Felombur :Bir Tur A─čaç

Feretiko : Rize bezi

F─▒rç─▒kte : Ah─▒rlarda hayvan pisliklerinin topland─▒─č─▒ akar yer

Fidruga: F─▒nd─▒─č─▒n en körpe filizi.

Findas : Hayvanlar─▒n atlay─▒p z─▒plamalar─▒

fiskuku= bö─čürtlen

Fitne: Yavru Bal─▒k

Fitra: M─▒s─▒r fidesi

Fitruka : ─░yi giyimli k─▒z, yerden biten kestane filiz



Foli: yerde küçük çukur



Fitruka:kestanenin karga dikilmi┼činin filiz vermesinde olu┼čan kestane

Fodik : Oyun oynamak için aç─▒lan çukur

Frambul : Ihlamur

Furunkurusu : F─▒r─▒nda kurutulan m─▒s─▒r

Fuska : Olmam─▒┼č incir

Fu┼čki: D─▒┼čk─▒

Fu┼čtul :F─▒nd─▒─č─▒n ye┼čil kabu─ču

Fuzan : Toz bulutu

Gaban: Yamaç, e─čimli arazi.

Gabyana: Lanet olas─▒

Gada / Gadan─▒ Almak : Çare olmak, avutmak

Gaganis Etmek : Tavu─čun g─▒g─▒klamas─▒

Ganci: Kabuklu yemi┼č içi

Ganguli Guçça : Tahta revalli

Ganzi : Kabu─ču k─▒r─▒lm─▒┼č f─▒nd─▒k

Gatneri:Büyük Kazan

Gebiç : De─čirmencinin hakk─▒ olan pay

Geceluk : Gecelik

Gegma: Büyük Gügüm

Gelembur:Kazan,Gugum Vb ┼×eylerin Ate┼čte Is─▒t─▒lmak ─░çin As─▒lan Zincir

Gerdel : ─░ne─če verilen yemin konuldu─ču tahta kap

Gerdel:─░neklere Su Ve Yiyecek Verilen Kap

Gerne┼čmek : Gö─čüs kaslar─▒n─▒n geni┼čletilmesi

Geroç: Dal Çekmeye Yarayan Kanca

Geto─č: Bir Tur Kazan

Geyme : K─▒l─▒f, özellikle yast─▒k k─▒l─▒f─▒

Gogona: Kagittan bir tür küçük uçurtma

Gorbagor: Kötü ruhlu ihtiyar

Gorgot: Ögütülmü┼č m─▒s─▒r.

Gorza : Lo┼č, kuytu yer

Gover: ─░nsan d─▒┼čk─▒s─▒n─▒n çok sert sopa gibi hali

Gömre : S─▒─č─▒r d─▒┼čk─▒s─▒

göreslenmek= özlemek

Gugu: Bayku┼č

Gugul: Tepe

Gugulli: Tepeleme, silme dolu

Gukku : ─░smiyle ayn─▒ sesi ç─▒karan ku┼č çe┼čidi

Gübü : Keser,balta gibi aletlerin s─▒rt─▒

Günkurusu : Güne┼čte kurutulmu┼č m─▒s─▒r

─čar─čaris etmek= ba─č─▒r─▒p ça─č─▒rmak

Haböyle : Böyle

Habu : Bu

Habu : Bu(ünlem)

Habura : Buras─▒

Haçan (haçanki) : Mademki (Uygurca)

Haçan: Madem

haçanki= ne zaman ki

Halaç─▒ : Dolu

Halastar : Geni┼č a─č─▒zl─▒ bak─▒rdan su kab─▒

halaz: Dolu ya─č─▒┼č─▒

Haloti : Balgam

Haman: Hemen

Hamdospara : Bö─čürtlen

Hamlahus : M─▒s─▒r

Hamucara┼č: Çilek.

Hane : Neredesin?

Hanto┼čura : Tav┼čan

Hapalamak : Kar─▒┼čt─▒rmak

Hapsi : Hamsi

Hapsikoli : Bir tür hamsi yeme─či

Harç─▒ : S─▒r─▒k

Hardama : Çam a─čac─▒ndan ince tahta biçiminde kesilen çat─▒ örtüsü

Harhali etmek : Kabu─čundan ay─▒rmak

Hark : Ark

Ha┼čindi : ┼×imdi

Ha┼člak : Olumsuz, ***** adam

Ha┼čli : Çok s─▒cak

Ha┼ču : ┼×u(ünlem)

Ha┼čuli : Ana malzemesi m─▒s─▒r unu olan bir türlü yemek

Hatyaluk : Çöplük

Hau : O(ünlem)

Havli : Havlu

Havu : ┼×u

Hayat : Giri┼č, hol

Hay─▒n : Çok ┼čiddetli, iyi

He: Evet

Hedik : Dallardan yap─▒lan kar ayakkab─▒s─▒

Hedik : Kar üzerinde batmadan yürümeye yarayan a─čaç dallar─▒ndan yap─▒lan ayakkab─▒

Heleke: Ruhsal hastal─▒klar─▒n iyile┼čmesi için hocaya okutmaya gidilen bir yer

Helepi : Kabak çekirde─či

Hemayil: Üçgen yada dörtgen biçimli gümü┼č zincir kap

Hemence : Bir çe┼čit bez çanta

Hep : Hap

Herle : Ek┼či ayran veya yo─čurtla yap─▒lm─▒┼č un çorbas─▒

hesetten mi= gerçekten mi

heveslenmek=özenmek

H─▒┼č─▒r : Y─▒k─▒k,viran

H─▒┼č─▒r─▒ ç─▒kmak : çok yorulmak

Hinik: Sümük.

Hohol: Toz parças─▒

Hoholis: Birbirine sar─▒lm─▒┼č, birbirine dolanm─▒┼č.

hohori(─čo─čori)= bayku┼č

Hor: Ate┼č, hararet.

Horom : M─▒s─▒r saplar─▒n─▒n kurutulmas─▒ için olu┼čturulan küme

hovini almak= hevesini gidermek

hukelenmek= öfkelenmek

Hulam/sulam : M─▒s─▒r biçildikten sonra tarlada kalan sap

Humi : Çam a─čac─▒n─▒n kabu─čundan yap─▒lan çamsak─▒z─▒ kab─▒

Hurdila : G─▒rtlak

Ik─▒lmak : Y─▒k─▒lmak

─░fteri : E─črelti otu

─░fteri : E─črelti otu

─░kamak : Y─▒kamak

─░kicanli : Hamile

ikilmak= dü┼čmek

─░lamur : Ihlamur

─░lan : Y─▒lan

─░pranmak : Eskimek, y─▒rt─▒lmak

─░pratmak : Y─▒rtmak, eskitmek

─░s : Ak─▒l (us)

─░sa,isama.isaki : Me─čer

─░si gitmik : Akl─▒ gitmek, dü┼čecek gibi olmak

─░spandam : Ç─▒nar a─čac─▒

─░stali: Da─č evi.

─░stifi lahana : Lahana yeme─či çe┼čidi.lahana y─▒─čmas─▒ da denir

─░stifiza : Çiçek de açan bir çal─▒ türü

─░┼čkebit : Sar─▒ renkli yaban ar─▒s─▒

─░┼čkebit :Yabanar─▒s─▒

─░┼čkillenme : ┼×üphe etme

─░┼čluk : Gömlek

─░┼čmar : El,göz ile gizli i┼čaret

i┼čmar etmek= göz k─▒rpmak

iturmek= kaybetmek, yitirmek

Kaban : Arazideki yüksek yer

Kaçata : Al─▒n

Kafeka: Küçük gü─čüm

Kafkal : Taneleri koçandan ay─▒rma

Kaful : Dikenlik

Kaful : Dikenlik,içine girilemeyen çal─▒l─▒k

Kaful: Ocak, küçük a─čaç grubu

Ke─čle : Bit

Kakaçi : Koyun pisli─či

Kalandar : Ocak ay─▒n─▒n on dördünde ba┼člayan ay.

Kalandar bozma : Kalandar ay─▒n─▒n ilk günü eve u─čurlu biri al─▒n─▒r.M─▒s─▒r─▒n çok olmas─▒ bu ki┼činin u─čuru olur.

Kaleçi : Boncuk

Kalem : Küçük a─čaç dal─▒

Kalemidi: Iplik yapmaya yarayan bir tür alet

Kaluk : Evde kalan, evlenmemi┼č k─▒z

Kambi : Taze çay filizi

Kanaviça: Bir tür ince dokuma

Kanci : Dilim

Kandala : T─▒pa, musluk

Kapaniza : Ku┼č avlamaya yarayan tuzak

Kapiluk ─░stemek : Gelin eve girmeden erkek taraf─▒ndan bir ┼čey istenmesi

Kapoçi : Ç─▒ban─▒n su toplam─▒┼č hali

Karaate┼č : Eski evlerde yemek pi┼čirme ─▒s─▒nma amac─▒yla

Kara─č─▒ : Çengelli i─čne

Karak : Kap─▒ kilitlemeye yarayan ucu e─čri demir

Karak─▒┼č : Aral─▒k

Karam─▒┼č: Kara yemi┼č

karami┼č= karayemi┼č

Karaptal : Kara Abdal adl─▒ birisinin düzenledi─či yayla ┼čenli─či

Karganak : De─čirmen ta┼č─▒na m─▒s─▒r─▒n düzenli gelmesini sa─člayan tahta

Karkalaçi : Derelerin denize ta┼č─▒d─▒─č─▒ odun

Karnali : El sepeti

Kartof: Patates

Kartuli : Baca kurumu

Karuz : Yük ta┼č─▒mada kullan─▒lan ip veya tirmaça tak─▒lan U ┼čeklindeki a─čaç dal─▒

Kasapetra : Sert toprak

Kastaniça : Beyaz kabak

Ka┼č : Derin yamaç



KUMU┼×─░:KESTANEN─░N DI┼× KABU─×U VEYA ÇIKTI─×I D─░KENL─░ KABUK







Bu haber toplam 8005 defa okundu
YORUMLAR
hakan: 
":)"
On numara olmu┼člar elinize sa─čl─▒k
22.03.2012 / 21:15
Ip Adresiniz=
YAZARLAR
 
Anasayfa |

Reklam Verin |

Sitene Haber Ekle |

Bize Ulaşın

  © 2010 YzC Haber Portal─▒                             Yazılım ve Tasarım: Serdar YAZICI
Sitemiz, hukuka, yasalara, telif haklar─▒na ve ki┼čilik haklar─▒na sayg─▒l─▒ olmay─▒ ama├ž edinmi┼čtir. Sitemiz, 5651 say─▒l─▒ yasada tan─▒mlanan .yer sa─člay─▒c─▒. olarak hizmet vermektedir. ─░lgili yasaya g├Âre, site y├Ânetiminin hukuka ayk─▒r─▒ i├žerikleri kontrol etme y├╝k├╝ml├╝l├╝─č├╝ yoktur. Bu sebeple, sitemiz .uyar ve kald─▒r. prensibini benimsemi┼čtir. Telif hakk─▒na konu olan eserlerin yasal olmayan bir bi├žimde payla┼č─▒ld─▒─č─▒n─▒ ve yasal haklar─▒n─▒n ├ži─čnendi─čini d├╝┼č├╝nen hak sahipleri veya meslek birlikleri, ─░leti┼čim b├Âl├╝m├╝nden bize ula┼čabilirler | Rize G├╝ndo─čdu Haber | Rize | Rize Haberleri haberler